Can I Leave Ideate Explorer Open and Continue to Work In Revit?

Yes. Starting with version 2015.1 of Ideate Explorer you can work back and forth between Revit without closing down Ideate Explorer.

Submit feature or issue request for Ideate Software

Thank you for taking time to inform us about a bug or feature request.